Der er ikke noget mere misundelsesfremkaldende end at lytte til det rasle, især hvis dine chancer for at rejse rundt på kontinentet er små. Selvfølgelig kan du tage til Vegas til gladiatormøder og en kopi af Eiffeltårnet, men at sejle op og ned ad Strip vil aldrig føles som den rigtige vare. At planlægge en rejse til Athen, Firenze og Wien kan fungere, selvom du ikke er i Europa.
Overalt i USA er der byer af samme navn, som fortjener at være mål i sig selv. Så læg dit pas til side, fyld benzin til en roadtrip og genforestil den klassiske europæiske rejseplan her i din egen baghave. Eurail pass er ikke påkrævet.
Athen, Georgien
Det antikke Grækenland gav os OL. De første moderne lege blev arrangeret af Athen, Grækenland. Men Bulldogs stolthed for University of Georgia fodbold i Athen, USA er noget andet. Athen er en universitetsby fyldt med masser af barer, der kun er fyldt med lovlige drikker, Terrapin-fabrikken, de episke bagdøre på Sanford Stadium og et universitetsdrevet kunstmuseum og botanisk have. Byens musikalske scene er særligt bemærkelsesværdig, som var med til at danne bands som R.E.M, The B-52s og Of Montreal. 40 Watt Club er det mest legendariske mødested i byen.
Dublin, Ohio
Ingen overraskelse for nogen, Dublin, OH er den årlige St. Patrick's Day er ikke stolt af sin parade. Resten af året er Highbanks Metro Park en by med golfspillere, discgolfspillere, vandrere og cyklister, med 1.000 acres at udforske. Gå til Indian Run og andre vandfald, kryds Dublin Link gangbroen og opdag snesevis af offentlige kunstværker. Is i det historiske centrum af røde mursten er en god belønning: Dublin har nok isbutikker til at prøve en anden hver dag i ugen. Nyd en nat med cocktails i VASO Rooftop Lounge.
Firenze, Alabama
Firenze i Italien er kendt som fødestedet for renæssancen. Florence, AL hører til The Shoals, eller Quad Cities, af fire byer, der skabte en markant kunstnerisk renæssance på begge sider af Tennessee-floden: Southern rock, soul og RB lyde fra 1960'erne. Kunstnere som Rolling Stones og Aretha Franklin har indspillet hits i det legendariske FAME Studios, som, på trods af at de er på tværs af vandet ved Muscle Shoals, repræsenterer Florence Alabama Music Enterprises og Muscle Shoals Sound i det nærliggende Sheffield. Den fjerde Quad City, Tuscumbia, er også fødestedet for Hellen Keller, hvis barndomshjem er åbent for besøgende.
Geneve, New York
Ligesom sin schweiziske navnebror, Geneva, NY, ligger på kanten af en berømt sø: Plinth Seneca Lake i Finger Lakes-regionen, Genève er porten til den hurtigt voksende Seneca Lake-rute som en destination for vindyrkning og agroturisme. Gæster kan også bo på Belhurst Castle, et historisk ombygget romantisk hotel og spa fra slutningen af 1800-tallet.
Gloucester, Massachusetts
I England åbner Gloucester op for det bølgende landskab og middelalderlandsbyer i Cotswolds. Gloucester i Massachusetts er en havneby næsten lige så gammel som New England og har titlen som den ældste i USA. Men byens sande 15 minutters berømmelse kom i 2000, da Gloucester fungerede som optagelsessted for Hollywoods The Perfect Storm. Hvalsafari og sejlads omkring Cape Ann er populære aktiviteter her, ligesom strandhop og fyrtårnsjagt. Inden du rejser, kan du prøve hummerrullen på din lokale Lobsta Land-institution.
Madrid, New Mexico
Spanien har Museo del Prado, men Madrid i New Mexico er et stort friluftsgalleri. Engang en mineby, senere en spøgelsesby og i dag et kunstnersamfund, er dette stop på Turquoise Trail fra Albuquerque til Santa Fe fyldt med kunst og kunsthåndværk. Indfødte, lokale, gode, folkelige, you name it. Posér med snit i naturlig størrelse i Connie's Photo Park, og nyd en drink på den rekonstruerede Mine Shaft Tavern, som er hjemsted for den højeste bar i New Mexico. Hvis du er i området i forbindelse med ferien, så gå ikke glip af den episke parade, der har givet dette hippieparadis tilnavnet Julebyen.
Milano, Ohio
Milano, OH er ikke meget at se på sammenlignet med dets mere berømte modstykke, men det har småby-charme. Hans vigtigste krav til berømmelse er det faktum, at Thomas Edison blev født der, hvor han bliver hædret på Thomas Edison Birthplace Museum. Men Milan har også andre sjove særheder. Hver tirsdag mellem maj og september ankommer veteranbiler og klassiske biler til byens centrum. Han er til Cruisein' the Square-biludstillingen hele sommeren. Og i september er der en fantastisk sød melonfestival, komplet med begivenheder som en parade og et 5K-løb.
Napoli, Florida
Kniv øjnene sammen, mens du slentrer ned ad Fifth Avenue South i centrum af Napoli, FL, og du tror måske, at dens farverige butiksfacader hører hjemme på den italienske kyst. Palmer knuser illusionen, ligesom byens luksuriøse, velholdte fornemmelse ligger over for Italiens berygtede Napoli. Men det er trods alt ikke kulisserne, der sælger sammenligningen – det kan være deres madscener. Selvfølgelig kan du få en napolitansk kage i Gulf Coast-byen, men hvorfor begrænse dig selv, når alt fra persisk til polsk tilbydes? Ind imellem måltiderne kan du skærpe din appetit med et spil beachvolley på Third Street South, Lowdermilk Park eller en række fra Naples Pier.
Rom, New York
Det er svært at holde styr på den italienske hovedstads talrige vartegn. En attraktion skiller sig ud over de andre i Rom, NY: Fort Stanwix National Monument. Uafhængighedskrigsstedet er kendt for at "aldrig overgive sig" under den britiske belejring i 1777. Reenactors spiller denne historie for publikum. Besøgende i Fort Stanwix kan og bør gå længere tilbage gennem kolonitiden for at lære om regionens oprindelige Oneida-arv. Bliver du i Rom i et par dage? Overvej at campere ved vandet i Delta Lake State Park.
St.Petersburg, Florida
Salvador Dalí er hverken amerikansk eller russisk, men han er ansvarlig for at bringe turismen til St. Hjem til den spanske surrealistiske kunstners største samling uden for Europa, er denne bys Dalí-museum i Florida et kunstværk i sig selv med sit design af boblende geodætisk glas på bygningens facade. st. Petersburg Fine Arts Museum, Morean Art Center og Chihuly Glassworks Collection appellerer også til kunstelskere. Efter de kulturelle udflugter går du direkte til de sukkerhvide strande på de fem øer, der udgør offshoreparken Fort de Soto.
Versailles, Kentucky
Dette er ikke et palads fra det 17. århundrede, men Woodford Reserve Distillery i Versailles, KY, er et nationalt historisk vartegn, der har produceret bourbon siden 1812. Derfra kan besøgende fortsætte ad Bourbon Road til det nærliggende Wild Turkey-destilleri. Skift til vin for en dag på Wildside Winery, eller tag din familie med på en rundtur i byens jernbanemuseum. Alle aldre er velkomne til WinStar Farm, hvor nogle af USAs mest imponerende væddeløbsheste opdrættes. Hvis fuldblod virkelig er din ting, er Churchill Downs kun en time væk i Louisville.
Wien, Virginia
Intetsteds i nærheden af Østrig, Wien, VA er der et stenkast fra en enkelt national hovedstad: Washington, DC. Det er en sød, hjemlig by med en smuk naturskøn charme. Meadowlark Botanical Garden er en af de største attraktioner, ligesom Wolf Trap National Park for Performing Arts, den eneste nationalpark i landet, der er dedikeret til iscenesættelse af kunst. Kom til pop-, opera-, jazz- eller countryforestillinger i den friske luft, eller tag en familieudflugt på Children's Theatre-in-the-Woods. Når det kun er de store børn, så tjek Jammin Java i byen for livemusik, hvor selv et stort navn som Paramore eller Bon Iver kan optræde.
Overalt i USA er der byer af samme navn, som fortjener at være mål i sig selv. Så læg dit pas til side, fyld benzin til en roadtrip og genforestil den klassiske europæiske rejseplan her i din egen baghave. Eurail pass er ikke påkrævet.
Athen, Georgien
Det antikke Grækenland gav os OL. De første moderne lege blev arrangeret af Athen, Grækenland. Men Bulldogs stolthed for University of Georgia fodbold i Athen, USA er noget andet. Athen er en universitetsby fyldt med masser af barer, der kun er fyldt med lovlige drikker, Terrapin-fabrikken, de episke bagdøre på Sanford Stadium og et universitetsdrevet kunstmuseum og botanisk have. Byens musikalske scene er særligt bemærkelsesværdig, som var med til at danne bands som R.E.M, The B-52s og Of Montreal. 40 Watt Club er det mest legendariske mødested i byen.
Dublin, Ohio
Ingen overraskelse for nogen, Dublin, OH er den årlige St. Patrick's Day er ikke stolt af sin parade. Resten af året er Highbanks Metro Park en by med golfspillere, discgolfspillere, vandrere og cyklister, med 1.000 acres at udforske. Gå til Indian Run og andre vandfald, kryds Dublin Link gangbroen og opdag snesevis af offentlige kunstværker. Is i det historiske centrum af røde mursten er en god belønning: Dublin har nok isbutikker til at prøve en anden hver dag i ugen. Nyd en nat med cocktails i VASO Rooftop Lounge.
Firenze, Alabama
Firenze i Italien er kendt som fødestedet for renæssancen. Florence, AL hører til The Shoals, eller Quad Cities, af fire byer, der skabte en markant kunstnerisk renæssance på begge sider af Tennessee-floden: Southern rock, soul og RB lyde fra 1960'erne. Kunstnere som Rolling Stones og Aretha Franklin har indspillet hits i det legendariske FAME Studios, som, på trods af at de er på tværs af vandet ved Muscle Shoals, repræsenterer Florence Alabama Music Enterprises og Muscle Shoals Sound i det nærliggende Sheffield. Den fjerde Quad City, Tuscumbia, er også fødestedet for Hellen Keller, hvis barndomshjem er åbent for besøgende.
Geneve, New York
Ligesom sin schweiziske navnebror, Geneva, NY, ligger på kanten af en berømt sø: Plinth Seneca Lake i Finger Lakes-regionen, Genève er porten til den hurtigt voksende Seneca Lake-rute som en destination for vindyrkning og agroturisme. Gæster kan også bo på Belhurst Castle, et historisk ombygget romantisk hotel og spa fra slutningen af 1800-tallet.
Gloucester, Massachusetts
I England åbner Gloucester op for det bølgende landskab og middelalderlandsbyer i Cotswolds. Gloucester i Massachusetts er en havneby næsten lige så gammel som New England og har titlen som den ældste i USA. Men byens sande 15 minutters berømmelse kom i 2000, da Gloucester fungerede som optagelsessted for Hollywoods The Perfect Storm. Hvalsafari og sejlads omkring Cape Ann er populære aktiviteter her, ligesom strandhop og fyrtårnsjagt. Inden du rejser, kan du prøve hummerrullen på din lokale Lobsta Land-institution.
Madrid, New Mexico
Spanien har Museo del Prado, men Madrid i New Mexico er et stort friluftsgalleri. Engang en mineby, senere en spøgelsesby og i dag et kunstnersamfund, er dette stop på Turquoise Trail fra Albuquerque til Santa Fe fyldt med kunst og kunsthåndværk. Indfødte, lokale, gode, folkelige, you name it. Posér med snit i naturlig størrelse i Connie's Photo Park, og nyd en drink på den rekonstruerede Mine Shaft Tavern, som er hjemsted for den højeste bar i New Mexico. Hvis du er i området i forbindelse med ferien, så gå ikke glip af den episke parade, der har givet dette hippieparadis tilnavnet Julebyen.
Milano, Ohio
Milano, OH er ikke meget at se på sammenlignet med dets mere berømte modstykke, men det har småby-charme. Hans vigtigste krav til berømmelse er det faktum, at Thomas Edison blev født der, hvor han bliver hædret på Thomas Edison Birthplace Museum. Men Milan har også andre sjove særheder. Hver tirsdag mellem maj og september ankommer veteranbiler og klassiske biler til byens centrum. Han er til Cruisein' the Square-biludstillingen hele sommeren. Og i september er der en fantastisk sød melonfestival, komplet med begivenheder som en parade og et 5K-løb.
Napoli, Florida
Kniv øjnene sammen, mens du slentrer ned ad Fifth Avenue South i centrum af Napoli, FL, og du tror måske, at dens farverige butiksfacader hører hjemme på den italienske kyst. Palmer knuser illusionen, ligesom byens luksuriøse, velholdte fornemmelse ligger over for Italiens berygtede Napoli. Men det er trods alt ikke kulisserne, der sælger sammenligningen – det kan være deres madscener. Selvfølgelig kan du få en napolitansk kage i Gulf Coast-byen, men hvorfor begrænse dig selv, når alt fra persisk til polsk tilbydes? Ind imellem måltiderne kan du skærpe din appetit med et spil beachvolley på Third Street South, Lowdermilk Park eller en række fra Naples Pier.
Rom, New York
Det er svært at holde styr på den italienske hovedstads talrige vartegn. En attraktion skiller sig ud over de andre i Rom, NY: Fort Stanwix National Monument. Uafhængighedskrigsstedet er kendt for at "aldrig overgive sig" under den britiske belejring i 1777. Reenactors spiller denne historie for publikum. Besøgende i Fort Stanwix kan og bør gå længere tilbage gennem kolonitiden for at lære om regionens oprindelige Oneida-arv. Bliver du i Rom i et par dage? Overvej at campere ved vandet i Delta Lake State Park.
St.Petersburg, Florida
Salvador Dalí er hverken amerikansk eller russisk, men han er ansvarlig for at bringe turismen til St. Hjem til den spanske surrealistiske kunstners største samling uden for Europa, er denne bys Dalí-museum i Florida et kunstværk i sig selv med sit design af boblende geodætisk glas på bygningens facade. st. Petersburg Fine Arts Museum, Morean Art Center og Chihuly Glassworks Collection appellerer også til kunstelskere. Efter de kulturelle udflugter går du direkte til de sukkerhvide strande på de fem øer, der udgør offshoreparken Fort de Soto.
Versailles, Kentucky
Dette er ikke et palads fra det 17. århundrede, men Woodford Reserve Distillery i Versailles, KY, er et nationalt historisk vartegn, der har produceret bourbon siden 1812. Derfra kan besøgende fortsætte ad Bourbon Road til det nærliggende Wild Turkey-destilleri. Skift til vin for en dag på Wildside Winery, eller tag din familie med på en rundtur i byens jernbanemuseum. Alle aldre er velkomne til WinStar Farm, hvor nogle af USAs mest imponerende væddeløbsheste opdrættes. Hvis fuldblod virkelig er din ting, er Churchill Downs kun en time væk i Louisville.
Wien, Virginia
Intetsteds i nærheden af Østrig, Wien, VA er der et stenkast fra en enkelt national hovedstad: Washington, DC. Det er en sød, hjemlig by med en smuk naturskøn charme. Meadowlark Botanical Garden er en af de største attraktioner, ligesom Wolf Trap National Park for Performing Arts, den eneste nationalpark i landet, der er dedikeret til iscenesættelse af kunst. Kom til pop-, opera-, jazz- eller countryforestillinger i den friske luft, eller tag en familieudflugt på Children's Theatre-in-the-Woods. Når det kun er de store børn, så tjek Jammin Java i byen for livemusik, hvor selv et stort navn som Paramore eller Bon Iver kan optræde.